Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Page 196
Page 197
Page 198
Page 199
Page 200
Page 201
Page 202
Page 203
Page 204
Page 205
Page 206
Page 207
Page 208
Page 209
Page 210
Page 211
Page 212
Page 213
Page 214
Page 215
Page 216
Page 217
Page 218
Page 219
Page 220
Page 221
Page 222
Page 223
Page 224
Page 225
Page 226
Page 227
Page 228
Page 229
Page 230
Page 231
Page 232
Page 233
Page 234
Page 235
Page 236
Page 237
Page 238
Page 239
Page 240
Page 241
Page 242
Page 243
Page 244
Page 245
Page 246
Page 247
Page 248
Page 249
Page 250
Page 251
Page 252
Page 253
Page 254
Page 255
Page 256
168 A lmanaque 2 0 1 5 Ac me siento en casa comenta Julio Boffano . Sus ganas de regresar no slo es- tuvieron motivadas por su gusto de pasear por la rambla sino por el deseo de aportarle algo al pas que lo vio nacer. Anna Larocca regres al pas despus de diez aos en Suiza pero esta vez lo hizo junto a su marido europeo y sus dos hijas nacidas all. Suiza me aport muchas co- sas pero a nivel afectivo es una cultura ms fra. No quera contarles a mis hijas cmo era Uru- guay quera que lo vivieran. Adems hay una oportunidad de generar un Uruguay nuevo y yo quera estar ac destaca. Lo bueno es que las redes sociales crecen bastante rpido y cuan- do estn son el sostn comenta. Sin embargo para otros uruguayos que retornan despus de muchos aos fuera el choque del regreso no es fcil. Julio Corrales quien vivi 19 aos en Aus- tralia destaca que extraa la tranquilidad en la noche el olor de las calles y la civilidad de las personas . La suciedad en las calles es una queja recurrente entre los retornados entrevis- tados as como tambin cierta agresividad ha- cia los que regresan bajo el falso precepto de que los que vienen tienen todo resuelto. Por otro lado sucede que en algunos casos algunas per- sonas vuelven con expectativas incompatibles con la realidad. A veces cuesta entender a Uru- guay dentro de su contexto y sus posibilidades seala Ana Mara Sosa encargada de la Oficina de Retorno y Bienvenida.6 A modo de sntesis entonces se pueden establecer tres momentos diferenciados en los procesos migratorios del pas en los ltimos se- senta aos en los que se aprecian dos grandes oleadas migratorias o distintos tipos de exilios con perfiles diferenciados y un proceso reciente de retornos que se viene acentuando en los l- timos tres aos Los emigrados en el perodo de la dictadu- ra 1970-1984 lo fueron fundamentalmente por motivos polticos yo econmicos producto de la situacin poltica. Emigr el grupo familiar en general con redes ms slidas para la insercin en los pases de acogida con niveles educativos altos muchos profesionales que consiguieron desarrollar sus profesiones en los pases de re- sidencia. Algunos retornaron con la reapertura 6 El Observador Montevideo 22-1-2012. Ana Mara Sosa Gonzlez. Doctora en historia por la Pontifcia Universidade Catlica de Rio Grande do Sul. Becaria del Programa Nacional de Ps-Doutorado Institucional pnpdcapes en el Programa de Ps-Graduao em Memria Social e Patrimnio Cultural da Universidade Federal de Pelotas UFPel. democrtica y ms tarde volvieron a emigrar no se poseen datos concretos de este subgrupo que volvi a residir en el exterior. Los emigrados recientes quienes salieron del pas desde el ao 2000 hasta fines de 2006 son mayoritariamente hijos pocos cnyuges con un nivel educativo mayor al promedio de los uruguayos residentes en el pas 40 por ciento eran desocupados en el momento anterior a la emigracin 3 por ciento estn desocupados en el pas de recepcin y no se registra movilidad ocupacional entre los emigrantes siendo a su vez desde 2009 quienes ms retornan debido a la crisis en el norte. El retorno se debe principalmente a la crisis de los pases del norte al crecimiento de nuestra economa y a que muchos uruguayos sienten que ya es hora de volver.7 Entre ellos hay tres subgrupos 1 el de mayor vulnerabilidad repa- triados con el adelanto del pasaje de vuelta por parte del Estado los que provienen de Espaa con ayuda de ese gobierno bajo el llamado Plan Retorno y muchos deportados de Estados Uni- dos 2 el mayoritario compuesto por los uru- guayos que habiendo cumplido su proyecto mi- gratorio en el pas de destino o estimulados por el impacto de la crisis all adelantan su retorno y vienen al pas con deseos de reinsertarse traba- jar y volcar parte de sus experiencias adquiridas en el exterior y 3 el grupo que emigr hace ya varios aos durante la dictadura y ahora ha- bindose jubilado decide pasar sus ltimos aos junto a sus familiares redes sociales y primeros afectos. n 7 Vase informe sobre retornos y repatrios en la pgina web www.mrree.gub.u