b'El aguar guaz 191ESBELTO, TMIDOE INOFENSIVOGladys ClavijoLa noche alla como si un perro,como si un rbol, como si t,tiembla que tiembla, nada supierasde la leyenda del agua-ra-gu aguar guaz.Con estas estrofas de Germn Machado co-menzamos a transitar por la historia de uno de los cnidos de Sudamrica en peligro de ex-tincin: el aguar guaz. Mucha es la riqueza en biodiversidad de nuestro continente, ame-nazada hoy por mltiples factores, entre los cuales el ser humano es uno de ellos. En guaran, aguar guaz significa zorro grande; es el cnido de mayor porte en Sud-amrica; su color es cobrizo, con una crin ne-gra, y sus hbitos son crepusculares. Si bien la base de su alimentacin son las frutas y races, es un excelente cazador de roedores, aves y reptiles pequeos. El aguar cumple tambin un importantsimo papel ecolgico como dis-persante de semillas. Inofensivo para el hom-bre y el ganado, el cnido ms grande de nues-tro continente se ve amenazado por la caza y por la ocupacin de su hbitat: la pradera y los pastizales inundables. El aguar se distribuye por buena parteMapa de distribucin del territorio sudamericano: el Cerrado bra-'